1.- Mi valle de Elqui. [De Inés, esposa de Félix]

Valle del río Elqui, valle de Gabriela,

serpenteante, adentrado en la montaña,

bañado por el río rumoroso y juguetón.

Aire límpido, pleno de fragancias, de flores y de frutas,

¡qué bellas cascadas se derraman desde las altas rocas

y se van jubilosas río abajo!

¡Oh, Gabriela!,

¡cuán lleno de tu presencia está tu valle!

Tu nombre vibra en las copas de los árboles,

canta en los arroyos cristalinos

y tu alma de niña quedó prisionera en esa pequeña escuela

de Monte Grande,

escuelita que guarda tus juegos y tus sueños de niña.

Allí en ese patio danzabas las rondas,

cuando todas íbamos a ser reinas.

Acaso soñabas con ese mar lejano...

2.- El mar lejano.

Mar misterioso y profundo,

bañas remotas tierras, mar que nos derramas,

mar políglota,

elevas un himno en el lenguaje de todos,

llevando el mensaje

de todos los pueblos a tu Creador.

Eterno y siempre nuevo,

hacedor de atardeceres polícromos.

Mar siempre igual y siempre diferente,

tan necesario como el aire y el sol,

llevas en ti la paradoja

de ser creador y demoledor,

nos das la vida y nos la quitas

cuando tu furia se desata

como un semidiós enceguecido.

¡Oh mar sereno de mi tierra.

bálsamo de rocío que acarició mi infancia, suave y fragante,

siempre pueblas mis sueños cotidianos

trayéndome dulces nostalgias,

hoy, de lo que fue: sólo das rememoranzas.


 De Nechia, esposa de Félix Pettorino.